operating pressure перевод

operating: 1) операционный; Ex: operating knife хирургический нож; Ex: operating surgeon врач-хирург, оперирующий фирург2) текущий; Ex: maintenance _воен. обслуживание и текущий ремонт3) _тех. рабочий, эксплуа
pressure: 1) давление, надавливание; сжатие Ex: it needs a bit more pressure надо нажать (надавить) посильнее Ex: I felt the slight pressure of his hand я почувствовал, как он слегка сжал мне руку2) давление,
operating pressure range: рабочий диапазон давлений
no pressure: No Pressure (Logic album)
easy operating: простой в обращении
fast-operating: быстродействующий
marginally operating: работающий в предельном режиме
operating ability: эксплуатационные свойства
operating account: действующий счет
operating accounts: текущие счета
operating activities: операционная деятельность банка
operating adjustment: эксплуатационная наладка
operating age: срок службы
operating agency: исполнительный орган
operating agreement: договор на эксплуатацию

The max. permissible operating pressures correspond to EN 12 516-1.
Максимально допустимые рабочие избыточные давления согласно EN 12 516-1.
The max. permissible operating pressures acc. to EN 12 516-1.
Максимально допустимые рабочие избыточные давления определены согласно EN 12 516-1.
The design operating pressure of the container shall be: 3,000 kPa.
Расчетное рабочее давление баллона должно составлять 3 000 кПа.
Operating pressure up to 50 bars / 725 psi.
Рабочее давление до 50 бар.
Maximum operating pressure of 3 bar.
Максимальное рабочее давление 3 bar.
Maximum operating pressure of 4 bar.
Максимальное рабочее давление 4 bar.
Operating pressure: up to 4 atm.
Рабочее давление до 4 атм.
Maximum operating pressure of 4 bar.
Максимальное рабочее давление 4 bar..
Recommended operating pressure 1,4-2,2 atm.
Рекомендуемое рабочее давление 1,4-2,2 атм.
Using the operating pressures of up to 1500 bar and volumetric flow rates...
Этот конструктивный ряд с рабочим давлением до 1500 бар и номинальным...